The LOD Specification 2025 is now available in Spanish, expanding access to one of the industry’s most widely used BIM references for defining model content and reliability at different project stages. This Spanish edition helps support clearer communication and consistent expectations for Spanish-speaking teams across design, construction, and operations, further enabling global collaboration around a shared BIM framework. Special thanks to BIMForum Ecuador.

La Especificación del Nivel de Desarrollo (LOD) 2025 ha sido publicada oficialmente por BIMForum, presentando un marco estructurado y reconocido a nivel mundial para definir el contenido, la fiabilidad y la finalidad de los modelos de Información de Construcción (BIM) en las etapas clave de diseño, construcción y operación. Esta versión actualizada continúa impulsando una comunicación más clara, una mejor coordinación y expectativas consistentes en el entorno construido.

Un agradecimiento especial a Carlos Vera y Héctor Sanchez de BIMForum Ecuador por sus importantes aportes en la promoción y ampliación del acceso a este recurso fundamental de BIM. Para más información y recursos, visita https://bimforum.ec/.